Die Arbeit beginnt / Let´s get the job done

Am 30.08.04 habe ich dann mein Praktikum begonnen. Morgens mußte ich mit meinem ganzen Gepäck zur Metrostation laufen, da ich ja abends in mein Zimmer in Maryland einziehen würde. Als ich dann, nach 3 Stationen mit der Metro, beim Büro ankam, war ich schon ziemlich kaputt und bei der Hitze auch schon ziemlich durchgeschwitzt. Als erstes stellte mich Katrin dann erstmal meinen ganzen Kollegen vor. In den ersten vier Wochen bestand meine Arbeit eigentlich nur darin, den ganzen Tag Schulungsunterlagen durchzulesen. Zwischendurch konnte ich es mir nicht verkneifen, mal die Äuglein zu schließen und an was "schöneres" zu denken. Auf dem Foto sieht man meinen (sehr aufgeräumten!!!) Schreibtisch.

August 30th, 2004 was the first day of my internship. I had to carry all my luggage to the metro station since I would move into my home in Maryland the same day after work. When I arrived at the office, after a long walk to the metro station with all my stuff and a short ride on the metro, I was pretty exhausted because of the hot weather. Then, Katrin introduced me to my new colleagues. Katrin had allready prepared me that, for the first four weeks, I had to read a great deal about administration and accounting stuff before practising myself. That was kinda boring ´cause reading all day long is neither very interesting nor encouraging. Anyway, I made it through the first four weeks this way - not a clue about the tons of work to come !!! On the pic you can see my very tidy desk. It was always looking like this when I was "busy"!